Con esta nueva mejora, después de importar una hoja de cálculo de tu disco duro a una ya abierta en Google Docs (proviniente la primera de Excel o de un archivo de datos numéricos separados por comas), puedes previsualizarla, seleccionar el carácter que separa los números que irán en las celdas y elegir dónde colocar los datos recién importados. Es decir, puedes crear una nueva hoja de cálculo en Google Docs, insertar un nuevo libro en una hoja de cálculo actual, reemplazar la hoja de cálculo actual o únicamente uno de sus libros, añadir datos al libro actual o reemplazar los datos actuales desde una determinada posición.
PD: Me cuenta el Profesor X que acaba de subir una pequeña hoja de cálculo a Google Docs y que previo a esto ha puesto Google Docs en Inglés Americano (ya no es necesario puesto que la mejora ha salido también para Google Docs en castellano). Aquí tenemos un par de capturas de pantalla que me ha enviado:

Nuevas opciones a la hora de importar una hoja de cálculo a Google Docs